共银一元。【】霞卿交来火腿二只、茗二包。夜齐寿山来，取去火腿一只、茗一包。

七日晴。上午得二弟信，三日发75。午后往留黎厂。

八日昙。上午寄二弟信，附三弟笺七十五。表拓本三十枚成，工五元。下午震古斋来售云峰太基山摩刻旧拓不全本，卅一种卅三枚，值十五元。

九日昙，午后晴。往留黎厂买白驹谷题刻二枚，齐造象二枚，共二元。晚小雨。

十日晴，风。星期休息。上午得二弟信，附三弟妇笺，六日发76。午前铭伯先生来。庆云堂持拓片来，买取汉残石一枚，有”孝廉司隶从”字，价一元。同三弟往益昌，俟子佩，饭后同赴中央公园，又游武英殿，晚归。

十一日晴。上午寄二弟信，附三弟笺七十六。下午收八月分奉泉三百。

十二日晴。旧历中秋，休息。上午得二弟信，八日发七十七。午前童萱甫来。午后同三弟出游，遇张协和，俱至青云阁饮茗，坐良久，从留黎厂归。晚又同往铭伯先生寓饭。

十三日晴。下午寄二弟信七十七。晚铭伯先生来。夜商契衡来。

十四日昙。上午得二弟信78，又拓本一束三种十四枚，并十日发。

十五日晴。下午得阮久孙函，十日繁峙发。

十六日晴。上午寄二弟信，附三弟笺七十八。复阮久孙信。午后得曾根信，八日发。下午赴汤宅吊，公送幛二，分二元。往留黎厂买王遗女墓志一枚，一元。得吴祖藩信，九日严州发。晚许季上来。

十七日昙。星期休息。上午徐元、宗伟、王式乾来。得二弟信，十三日发79。赙纪宅四元。午后往洪宅祝，同人公送屏一具，分二元。同三弟游万生园。下午微雨。晚买蒲陶二斤归。

十八日晴。上午庆云堂帖店来，买取元倪、叔孙固、穆子岩墓志各一枚，又造象一种四枚，共直八元。午后往交民巷邮局。得蔡谷卿信，十五日杭州发。得宋知方信，九日台州发。夜潘企莘来假银二十元。

十九日昙。上午寄二弟信，附三弟笺七十九。寄吴方侯信。寄宋知方信。下午陈师曾赠古专拓片一束十八枚。

二十日昙。上午得二弟信，附三弟妇笺，十六日发80。寄蔡谷青信。晚雨。

二十一日晴，风。上午寄二弟信八十。晚邀张仲苏、齐寿山、戴芦、许季上、许铭伯、季市在邑馆饭。

二十二日晴。上午得二弟明信片，十八日发81。夜商契衡来。

二十三日晴。午后往留黎厂买师旷墓画象四枚，王法现、陈神忻、高岭以东诸村造象各一枚，郑道昭题刻小种二枚，共直三元。

二十四日晴。星期休息。上午许季上来。同三弟往升平园理发并浴。至南味斋午餐。又至季上寓，同往西长安街观影戏，至晚归寓。

二十五日晴。上午得二弟信，廿一日发82。

二十六日晴。上午寄二弟信八十一并古泉丛话一册，艺风堂读书记二册，六年历书一册，作一包。晚往季市寓饭，同坐十人。夜风。

二十七日晴。午后寄二弟明信片八十二。晚帖估来，买晋阙、魏志各一，共二元五角。

二十八日昙，冷。上午托稻孙买书，交银十元。晚帖估来，买造象二种，共乙元。

二十九日昙。上午得二弟信，廿五日发83。午后同师曾至小市。夜雨。

三十日晴。上午寄二弟信八十三。得福子信，二十四日发。下午往留黎厂。晚帖贾来，买取王曜、显、崔暹墓志共四枚，廉富造象四枚，吕升欢造象二枚，杂造象四枚，胡长仁神道碑额一枚，共五元。夜同三弟往大栅阑观影戏，十一时归寓。

丙辰日记十月本章字数：1583最新更新时间：2006111417:32:00.0

一日晴。星期休息。午后同三弟往青云阁饮茗。下午至长安街观影戏。

二日晴。上午陶念钦先生来。

三日晴。上午得二弟信，九月廿九日发84。得阮和荪信，五台发。得吴方侯信。

四日晴。上午车耕南来。寄二弟信八十四。寄和孙信。

五日晴。上午得二弟信并专拓片三纸，一日发八十五。午后托子佩往兴业银行汇银三十元至家，并寄二弟一函八十五。陈仲骞母寿往贺，同人共送寿屏，分二元。晚邀子佩及三弟往广和居饭。

六日昙，风。下午章介眉先生来。

七日昙。上午寄二弟信八十六。得曾根信，二日发。下午雨。

八日雨。星期休息。上午季市来。得二弟信，四日发86。下午晴。

九日晴。上午得二弟明信片，五日发87。寄二弟信八十七。寄阮和荪信。

十日晴。国庆日，休息。上午铭伯先生来。午后往留黎厂买神州大观第十集一册，一元五角。又晋太公吕望表并碑阴题名共二枚，廉富造象碑阴并侧共三枚，合一元。往大荔会馆访章介眉先生，不值。晚许铭伯、季市在广和居饯三弟行，诗荃、诗英亦至。

十一日晴。休息。午后同三弟至青云阁饮茗并买饼食。晚许季上来。

十二日晴。清晨三弟启行归里，子佩送至车驿，寄回恒农冢墓遗文一册，神州大观第九、第十，中国名画集第十八各一册，章先生书一幅。上午得二弟信，八日发88。晚风，小雷雨。夜大风。

十三日晴，冷。上午寄二弟信八十八。

十四日晴。上午得二弟信，十日发89。午后昙。往留黎厂买王显、羊定墓志各一枚，二元。晚得和孙信，九日发。

十五日晴，风。星期休息。上午韩寿晋来。往留黎厂以拓片付表，又买天柱山东堪石室铭一枚，岁在壬申建一枚，白云堂中解易老也一枚，共银二元。午后得九孙明信片，十二日发。晚寄和孙信。庆云堂帖店来，买邓太尉祠碑并阴二枚，二元五角；圣母寺造象四枚，一元五角。

十六日晴。上午得宋知方信，十三日杭州发。寄二弟及三弟信八十九。

十七日晴。上午得二弟信，十三日发90。得三弟明信片，十四日上海发。

十八日晴。晚往季市寓。

十九日晴。休假。上午往许季上寓。午后往留黎厂豫约金石苑一部，付券十一元。夜寄二弟信九十。

二十日晴。上午得三弟信，十六日家发。

二十一日晴，下午昙。无事。

二十二日晴。上午得二弟信，十八日发91。往张协和寓吊其祖母丧，并赙四元。午后往留黎厂，买陆希道墓志盖一枚，一元。杂造象三种五枚，毗上残石一枚，共二元。

二十三日昙。上午寄二弟及三弟信九十一。徐班侯生日赴祝之，同人公送幛子，分二元。晚敦古谊帖店来，付表拓片。王式乾来。

二十四日晴，大风。上午铭伯先生来。收九月分奉泉三百。晚往留黎厂。

二十五日晴。上午得二弟信附丰丸习字一枚，廿一日发92。晚商契衡来。

二十六日晴。寄二弟信九十二。得三弟及三弟妇信，廿二日发。

二十七日昙。上午寄实业之日本社银二元三角，定杂志。午后往浙江兴业银行汇本月家用百。得李霞卿信，晚以明信片复。

二十八日昙。上午寄二弟及三弟、三弟妇信九十三。

二十九日晴。星期休息。上午得二弟信，廿五日发93。得和荪信，廿五日发。午后往留黎厂买端氏臧石拓本二十七种三十三枚，又别一枚戴氏画象，共直八元。往观音寺街买衣二枚，五元。午后李霞卿来假去银十元，赠以说文系统图拓本一枚。

三十日昙。上午得久孙信，廿四日发。午后往警署。晚又往警署。久孙到寓。

三十一日晴。午前寄二弟信九十四。寄和孙信。得钱稻孙信，廿五日东京发。下午久孙病颇恶，至夜愈甚，急延池田医士诊视，付资五元。旋雇车送之入池田医院，并别雇工一人守视。

丙辰日记十一月本章字数：2009最新更新时间：2006111417:32:00.0

一日晴。下午赴池田医院。子佩代霞卿还银五元。夜铭伯先生来。

二日昙。上午得二弟及三弟信，十月廿九日发94。得宋知方信，十月廿八日上虞发。

三日昙。午前赴池田医院。寄二弟信九十五。得三弟寄来上海指南一册，十月廿九日发。晚往池田医院。

四日昙。晨铭伯先生来。从季市假银百。下午雨。寄钱稻〔孙〕信。晚往池田医院。夜寄和荪信。

五日雨。星期休息。祁柏冈葬母设奠，午前赴吊。晚往池田医院付诸费用泉，又为买药足一月服，共银三十三圆。夜风。呼工蓝德来。

六日雨。黎明起，赴池田医院将久孙往车驿，并令蓝德送之南归。给蓝德川资五十元，工泉十元，又附一函。上午寄二弟信九十六。下午得二弟信，附芳子笺，二日发95。夜风。

七日昙，风，大冷。下午得二弟信，三日发96。晚韩寿晋来。

八日晴。上午寄二弟信九十七。寄和荪信。午后寄丸善书店银二元，为二弟买书。晚往留黎厂取所表拓本，付工泉五元。夜帖贾来，购取仙人唐公房碑并阴二枚，二元。

九日晴。上午得二弟信，五日发97。晚许季上来。裘子元来。夜罗扬伯来。

十日晴。上午得和荪信，四日发。往浙兴业银行汇还久荪泉百，由家转，并致二弟信九十八。

十一日晴。下午得稻孙叶书，即答讫。

十二日晴，风。星期休息。上午得二弟及三弟信，八日发98。寄二弟及三弟信九十九。午前往留黎厂买章仇禹生造象并阴二枚，仲思那造桥碑一枚，杂造象五枚，共二元。又端氏臧石拓本四种四枚，一元。下午念钦先生来。

十三日晴。上午寄和孙信。得吴方侯信。得王铎中信。

十四日晴。上午得久孙信，九日越中发。蓝德自越还，持来梦庚函，复与工泉十元，从季上假之。下午得稻孙明信片，八日东京发。齐寿山赠李宝臣纪功碑拓本一枚。

十五日晴。上午得二弟信，十一日发99。寄阮梦庚信。复王文灏信。下午得和孙信，十日发。夜复和森信。

十六日晴。上午寄二弟信百。得稻孙信，十日发。晚季市遗辣酱一器。

十七日晴。下午沈仲久来部访。得和荪信，十三日发。

十八日晴。上午得二弟、三弟信，十四日发100。夜铭伯先生来。

十九日晴。星期休息。上午寄二弟、三弟信一百一。往金台旅馆访罗扬伯。午后往孝顺胡同鞋店。下午往留黎厂买上尊号奏、受禅表共三枚，三元；蜡补马鸣寺碑一枚，一元。晚寄二弟信一百二又碑目一卷。

二十日晴。上午稻孙寄来岩石学一部二册，价八元三角，为三弟买。午后理发。收十月分奉泉三百，中券三、交券七〔1〕。

廿一日晴。上午还季上泉十，季市泉五十。

廿二日晴。下午得二弟信，十八日发101。得三弟信，同日发。

廿三日昙。上午寄二弟、三弟信一百三。往日邮局，以祭日休息。

廿四日昙。上午往日邮局，寄羽太家信并泉四十。得稻孙明信片，十八日发。下午往留黎厂表拓本，又买汉残碑拓本，未详其名云出河南者一枚，又讳彻墓志一枚，元氏墓志并盖二枚，端氏臧石拓片三种四枚，共泉四元，添阳三老食堂拓片二枚。晚子佩招饮于广和居。李霞卿来。

二十五日昙，风。上午得吴方侯信，廿日发。夜子佩还霞卿款五元。

二十六日昙，风。星期休息。上午得二弟信，廿二日发102。得和孙信，廿一日发。午后往留黎厂买石刻拓本，凡安阳残石四种，阙一枚，今共五枚，四元；足拓禅国山碑一枚，四元；隋石经残石一枚，段怀穆造塔残石一枚，六十人造象一枚，各一元；杂造象四枚，五角；李崧残石一枚，五角；襄阳张氏墓志十种十六枚，一元。下午季自求、卢闰州来，未遇。晚寄二弟碑目一卷。

二十七日晴，风。上午访季自求于南通馆。寄二弟信百四。晚至医校访汤尔和，读碑，乞方。得二弟信，二十三日发103。

二十八日晴。上午往劝业场，又至孝顺胡同鞋店。

二十九日晴。上午寄二弟信百五。寄和孙信。下午从齐寿山假二十元。寄念钦先生信。得二弟信，廿五日发104。夜得季市信。商契衡来。

三十日晴。上午陈师曾贻印章一方，文曰”俟堂”。午后往施家胡同浙江兴业银行汇家十一月、十二月零用泉二百，又母亲生日用泉六十，汇泉六元五角，估谩去一元。晚往留黎厂取所表拓片，付工三元。至耀文堂内震古斋买杂六朝造象四种四枚，泉四角。又王虎造象一枚，帖估拓送，云从山东买来，已有天津丁姓客定购矣；又文殊般若碑侧题名一枚，似新拓，校碑随笔谓旧始有，殊不然也。

〔1〕中券三、交券七中券、交券指中国银行、交通银行发行的钞票。袁世凯政府因国库空虚，一九一六年五月下令这两种钞票停止兑现，致形成贬值，只能按六或七折使用，因交券略高于中券，故流通时需按比例搭配。这里所说”中券三、交券七”即二者在工资中各占三成和七成。

丙辰日记十二月本章字数：1658最新更新时间：2006111417:32:00.0

一日晴。休暇。上午铭伯先生来。季上来。张协和来，遗糖二合。午后潘企莘来。祁伯冈来，遗饼饵二合，即以一合转遗季上。寿洙邻来。下午往留黎厂，又至劝业场买鞋一两八元，盥洗杂物一元。晚卢润州来，季自求旋至，同往广和居饭，邀刘历青，适出。

二日晴。上午得二弟信，十一月廿八日发105。又得信子信，同日下午发106。寄二弟信百六。午后许铭伯、季市、季上、齐寿山、朱孝荃贻杯盘各二事。托齐寿山买果脯、摩菰十四元。晚至孝顺胡同为芳子买革履一两，十四元。魏福绵、王镜清来。季市来。潘企莘来。夜祝庆安来。李慎斋来，贻摩菇四合。甘润生来。陶望潮来。

三日晴。归省发程，〔1〕晨八时半至前门车驿登车南行。

四日晴。夜九时到上海，住中西旅馆。

五日晴。上午往神州国光社买风雨楼所臧吉金拓本十二种十二枚，三元六角；唐人写法华经残卷一本，五角。至商务印书馆买涵芬楼秘笈第一集八册，二元四角；英文游记一册，七角四分。至中华书局买艺术丛编第一至第三各一册，八元四角。至爱兰百利公司买检温计二枚，二元六角。午后往宁沪车驿取行李。往虹口李宅为许季上送函并佛象、摩菰。往乍浦路梅月买饼饵四合，四元；别购玩具五种，一元。往西泠印社买刘熊残碑阴并侧拓本二枚，一元四角；高昌壁画精华一册，六元五角；印泥一两，连合三元。往东京制药会社为久孙买药三种，量杯一具，五元。

六日晴。晨至沪杭车驿乘车、午后抵南星驿，渡江雇舟向越城。

七日晴。晨到家。夜雨。

八日昙。午后同二弟至中学校〔2〕访章鲁瞻、刘楫先。至元泰访心梅叔。至墨润堂买玉烟堂本山海经二册，中州金石记二册，汉西域传补注一册，共直三元。

九日昙。午后寄季市信。寄季上信。

十日昙。星期。无事。

十一日昙。午后客至甚众〔3〕。

十二日晴。下午唱”花调”〔4〕，夜唱”隔壁戏”〔5〕及作小幻术。雨。

十三日晴。旧历十一月十九日，为母亲六十生辰。上午祀神，午祭祖。夜唱”平湖调”〔6〕。

十四日晴。晚邵明之来，饭后去。得福子信。

十五日晴。客渐渐散去。上午三弟妇大病，延医来。

十六日晴。中学校开会追悼朱渭侠，致挽联一副。

十七日晴。星期。无事。

十八日晴。上午得季上信，十四日发。下午雨。寄龚未生信。晚张伯焘来访。

十九日雨。无事。

二十日晴。上午寄季市信并林中之宝一篇，威尔士作，二弟译。寄宋子佩信并或外小说第二集一册。

二十一日晴。午前张伯焘来。夜三弟妇以大病卧哭，五时始睡。

二十二日雾。上午张伯焘来约至东浦访陈子英，晚同入城，至大路别。

二十三日晴。上午得吴方侯信，十八日发。

二十四日晴。星期。上午得宋子佩信，二十日发。得久孙信，廿一日发。夜雨。

二十五日雨。上午得吴方侯信，二十日发。夜大风，冷。

二十六日晴。上午寄许季上信。寄宋子佩信。

二十七日晴。下午寄宋成华信。

二十八日昙。上午得季上信，廿四日发。宋知方、蒋庸生来。午后寄宋成华信。宋知方贻火腿二。下午往朱宅。晚雨雪。夜陈子英来。

二十九日雨雪。午后寄许季上信。

三十日雨雪。上午得季市信，廿六日发。得宋子佩信，附转宋知方信，同日发。

三十一日雨。无事。

〔1〕指鲁迅因母亲六十寿辰回绍省亲。本日启程，次年一月七日返京，前后三十六天。

〔2〕指绍兴浙江省立第五中学。

〔3〕指亲友来贺鲁迅母寿。生日为夏历十一月十九日阳历十二月十三日，旧俗寿辰前一天先设宴”暖寿”，故是日午后即有客至。

〔4〕”花调”一种由盲女弹三弦演唱的曲子。

〔5〕”隔壁戏”口技的一种。演员一人在帐幔内，模拟各种声音，表演简单的情节。

〔6〕”平湖调”又作”平调”，是绍兴地方的一种说唱。一般由五人演出，一人司三弦并说唱，其他四人分别以胡琴、琵琶、扬琴、洞箫伴奏。丁巳日记〔

...