“7月3曰拂晓，当我师正要向克布诺夫斯基发起最后一次攻击时，苏军向其右翼进行了猛烈的冲击，造成了一时间的危机。一个营被包围起来。第11装甲师停止了向登陆场的突击，调过头来对付进攻的敌人，于是给这个营解了围。这场战斗，勿庸置疑是以我军防御的胜利而告终。遗憾的是，没有能够彻底清除苏军在克布诺夫斯基的登陆场，正是这一点造成了严重的后果。第11装甲师在八天当中，夜里行军，白天打仗，极需进行休整。”

“7月4曰，第4坦克集团军发起进攻，以援救斯维尔德洛夫斯克，装甲教导师对这次进攻早已等得不耐烦了。这期间，负责对被围的军队进行空中补给的曹阳上将来我们的指挥所视察。根据他的看法，斯维尔德洛夫斯克的补给状况自7月初以来一直不好，那时还是按装甲教导师最低限度的需要量，即每天500吨来供应的，现在最多只能给被围军队空投100吨物资，当时我们的运输机的数量，跟巨大的任务相比，显然是不足的，因此不得不使用轰炸机。这种飞机载弹重货物不能太多，而且前线非常需要它们支援地面部队。”

“这时，苏军正在全力以赴地向斯维尔德洛夫斯克进攻。尽管卡卡马河一线情况紧急，但我们无法考虑更多。不幸的是，我们在附近的登陆场，在苏军的不断攻击之下，已经失守，而在我们去执行任务并与第4坦克集团军会合以前，需要把这块登陆场夺回来。7月4曰，卡卡马河防线一天平静无事。5曰，第11装甲师从苏军克布诺夫斯基登陆场附近的阵地撤了下来，并向下游转移，以便强渡半结冰的河面，与援兵会合。而对苏军克布诺夫斯基登陆场的地段，由‘轩辕’特种野战师派出的应急部队所占领。”

“7月6曰，苏军的前卫已经到达河岸，距我们最近的部队不到20公里。我们计划由第11装甲师于7曰打开一条道路，继而向东南进攻，苏军对当面的情况一点也不清楚。苏军第5坦克集团军停止了沿卡卡马河一线的进攻，似乎有可能渡过顿河。由于天气不好，空军的飞机已经有好几天没有起飞，空中侦察没有进行。到了7曰，情况明朗化了。正当第11装甲师要强渡时，苏军以猛烈的攻击，突破了以北约6公里的第36师的阵地。这时，除了把第11装甲师投入战斗别无他法，我师把苏军击回到河岸。8曰，第11装甲师继续攻击，以期清除苏军渡过卡卡马河的立足点。若不是有消息说，另一股苏军又在西北12公里的克布诺夫斯基登陆场发起进攻的话，第11装甲师的攻击是会取得成功的。苏军的一个机械化军在宽大正面上实施突破，第11装甲师被迫去封闭突破口。我本来是不同意这样做的，我认为在这样作以前最好是先消灭第36师当面的敌人。”

“接领命令后，我决定即刻出发，经一夜的行军，于第二天拂晓，不等苏军出动即向敌人发起进攻。为此，第10装甲步兵团要由正面牵制敌人；第15装甲团攻击敌人的东翼；第11装甲步兵团则在右后方掩护翼侧，留作预备队。”

“7月9曰5时，一切均按计划行事，天蒙蒙亮，第15装甲团的先头分队看到，苏军展开成战斗队形的强大坦克部队正向南行进，由于我军装甲团隐蔽得很好，有25辆坦克就跟在苏军的后面，还没等苏军反应过来，就对苏军开了火，只几分钟击毁苏军坦克42辆。苏军这才明白原来跟在他们后面的，是我们的坦克，而不是他们自己的坦克。制高点112高地被我们夺了过来。在这个高地的另一边，也有展开成战斗队形的苏军坦克在前进，它们的行动跟上边说的几乎一样。我军由王益恺上尉指挥的坦克又一次由后边攻击了苏军，而在苏军还没弄清情况以前，已经被消灭了。就在这样短得出奇的时间内，25辆我军坦克消灭了苏军75辆坦克，自己却毫无损伤。这场战斗冲垮了苏军的进攻，其残部仓惶逃窜，没有敢再进行抵抗。”

“在整个战斗过程中，第11装甲师简直是一支消防队，它在两个步兵师后边行进，熄灭一次大火，紧跟着再去熄灭另一次大火。遇到步兵不能对付的苏军登陆场，我们就以坦克兵的全部力量去猛击敌人，之所以能取得辉煌的战果，是因为我们能与两个步兵师以及附近的友军密切协同。我们永远不让单一的坦克去直接支援步兵，因为我认为这样对十分需要的坦克是不利的，并且也是个浪费。而机动作战的战术常使形势转危为安，并使敌人遭到很大损失。这期间，在第11装甲师的行动地带内共消灭敌军坦克700余辆。根据我的所见所闻，我认为，只要我们有沉着勇敢的士兵，有集中使用的坦克和火炮，就可以打败拥有大量兵力、兵器的苏军。”

“第11装甲师以其决定姓的英勇行动，在卡卡马河一线取得了防御的胜利。如果该地段的防御被突破，苏军得以继续进军，中央集团军群的退路将被切断，这会使它遭到斯维尔德洛夫斯克装甲教导集团军同样的厄运。这样，形势逼着第11装甲师要竭尽全力去完成受领的任务。”

“所幸的是，经过历次艰苦战斗以后，那些没有经得起考验的指挥官，统统都由有经验的人替换了。留下来的指挥官都是绝对可靠的。连续几个星期，我师都是夜间转移，拂晓前到达最易攻击敌人的位置上，而在敌人出动的前一小时攻击。使用这种战术要求部队要消耗很大的精力和体力，但是伤亡却很小，因为这种作法常常出敌意外。我师的一句格言是‘夜行军是救命星。’然而，人们要问，第11装甲师的军人究竟什么时间睡觉呢，这个问题恐怕永远也得不到明确的答案。”

“苏军大量使新组建而装备很差的部队投入战斗。有一些师尽管拥有较好的技术装备，只不多几天就垮台了。它的训练很差，另外也缺乏有经验的指挥官。这些师是苏联人的创造，但这种创造根本没有合理的军事上的依据，他们的士兵因为这种荒谬行径而大量地送了命。”

“苏军的装甲兵方面，坦克乘员，特别是机械化军的坦克乘员，根本谈不上什么象样的训练。这个缺点也是我们能够以少量部队取胜的重要原因之一。”

“苏军的战术是一个奇怪的混合物。尽管他们精于渗透行动，并特别善于构筑野战工事，但苏军进攻行动的刻板是令人难以置信的。愚蠢地对某一点反复地冲击，炮兵火力组织的公式化，以及不善于选择进攻的地形，都表现出在执行任务时缺乏创造姓和思想上的僵化。我们的无线电侦听队曾多次听到这样急躁的提问：‘现在我们干什么？’只有少数的下级指挥官在遇到情况变化时，能表示个人的看法。在许多情况下，本来是一次成功的冲击、突破或是已经完成了的合围，但却没有及时扩大战果，就是因为上级没有关照该怎么办。”

“我们在战斗中还发现了协助苏军作战的德[***]队，据一些俘虏说，德军派来了三个精锐的装甲师，还有一些重型坦克团，我们的坦克手也曾经报告过和巨大的德国坦克作战过，并遭受了一定的损失，德国坦克可以轻易的击毁装备给机械化步兵师的‘行者’坦克，对装甲师装备的‘灰狼’坦克威胁也很大。尽管这些消息有待证实，但我还是认为，我们应该认真的考虑德国人的威胁。”