小爱玛:“不是买来的?那就是偷来的喽?”
珍妮特(黄蜂):“什么偷,那叫通过间谍手段窃取。。。”
小爱玛:“透过【莎拉·金妮】博士?”
珍妮特(黄蜂):“。。。”——极力掩饰自己的慌张
洛根:“真的是这样吗?莎拉是【复仇者联盟】的一员?”
珍妮特(黄蜂):“不,她只是一名外部协力者。。。”
小爱玛:“外部协力者?哼,说得好听,人家可不是出于对你们的同情或钦佩才放着好日子不过、自愿提供协助的。。。”——揭短
珍妮特(黄蜂):“。。。”——无法反驳
洛根:“我不管你们是怎么给莎拉定位的,告诉我,你们打算怎么营救她和她的女儿?她毕竟是为你们工作的,她们母女俩遭到当局拘捕你们也有责任。”
珍妮特(黄蜂):“这个事情嘛。。。需要从长计议。。。”——面对家属的逼问,支支吾吾
洛根:“从长计议?是用完就丢吧!”
小爱玛:“嗯,他们就是这么打算的,反正到头来也查不到他们的身上。。。”
珍妮特(黄蜂):“你不要在一旁煽风点火!你不会不知道我心里的真实感受,那份良心上的煎熬。。。”
洛根:“那你还做出这种决定?”
珍妮特(黄蜂):“我是【复仇者联盟】的元老、领袖,必须优先考虑组织的整体利益,不能为了营救个别外围成员,陷整个组织于危险之中。。。”
洛根:“哼,说到底还是“弃卒保车”的那一套,你比唐纳德好不了多少,要是队长(斯蒂夫·罗杰斯)还在的话。。。”——说漏嘴
珍妮特(黄蜂):“队长?”
小爱玛:“好了,你不要责备她了,她本人还是主张尝试营救的。”——岔开话题
洛根:“啊?那怎么。。。(醒悟,对珍妮特)你不是【复仇者联盟】的领袖?”
珍妮特(黄蜂):“我是领袖,但【复仇者联盟】内部奉行民主多数制的原则。。。”
小爱玛:“哈哈哈(干笑两声),民主多数制,是谁出得钱多听谁的吧?”
珍妮特(黄蜂):“绝对不是!”——断然否认
小爱玛:“是吗?那你的这间服装设计中心和居家工作室是怎么来的?凭那些连你自己都瞧不上眼的衍生派的作品能撑起这么大的一个门面?”
珍妮特(黄蜂):“。。。对组织贡献大的成员,在组织内的话语权自然会比较大。”——变相承认
小爱玛:“那么就请把那个对【复仇者联盟】贡献最大的核心成员介绍给我们,我会向他回答你先前提出的问题,说明赤军与爱玛·弗洛斯特的关系。”
我(画外音):“小爱玛打的什么注意,这么主动。。。她不会是想学【复仇者联盟】那样,提升自己在赤军内的话语权吧?”