卡·艾尔：“你也发现毕德了？你没认错人吧？”——意外

巴顿：“怎么可能会认错，不信你，他正在岗亭外戴安全帽。。。”——指示位置

卡·艾尔：“（顺着巴顿的指示望去）真的是毕德。。。这么巧。”——难以置信

雷宵古：“是啊，咱们开始走运了。。。（对巴顿）慢慢跟上他，不要在这里动手。”

巴顿：“是。”——启动汽车，悄悄跟踪

卡·艾尔（腹诽）：“我们开始走运了？不能啊，我还有那么多的“债”没还完呢。。。（惊醒）难道高登那边。。。”——不好的预感涌上心头

卡·艾尔（心灵连线）：“高登！高登！赶快回话！你还活着吗？”——紧急呼叫

高登（心灵连线）：“呸呸呸，你这坑爹货什么意思，想咒我死啊？咱们俩之间存在着精神联系，我死没死你还不知道？”——瞬间回应

卡·艾尔（心灵连线）：“不是，我是怕你遇到什么危险，想要你赶紧回话才。。。。”

高登（心灵连线）：“你怕？我遇到危险全是因为你！”——抢话

卡·艾尔（心灵连线）：“你别打断我！我告诉你，我这头开始走运了！”——报告“噩耗”

高登（心灵连线）：“什么，你不是把巴顿“并改造”了吗？堆积的反作用力卸干净前怎么能转运？难道说【湮灭】穿了你的把戏，要对我实施精确打击了？”——担忧

卡·艾尔（心灵连线）：“我也不知道【湮灭】又玩了什么花招，反正你那边要多加小心。”

高登（心灵连线）：“你要我多加小心？我怎么小心，第六感又没反应。。。”

卡·艾尔（心灵连线）：“这个。。。我只能预先提醒你一下，你随机应变吧。”——切断连线

高登（心灵连线）：“要我随机应变？你小子说得倒是简单。。。喂，喂？”

高登：“妈的，这个坑爹货。。。”——气得骂出声

雷诺：“怎么了？”

高登：“没什么。。。我饿了。”——扯谎

埃提尼·勒博：“再坚持一会儿，马上就进（加尔省）省城了，到时候我请你们吃个够。”——轻松

雷诺：“包括我？”

埃提尼·勒博：“当然。。。在哪吃我选。。。”——补充

高登：“你可要说话算数。”

埃提尼·勒博：“我正好要对你说同样的话，这顿“散伙饭”吃完后，咱们就各奔东西了。”

我（画外音）：“雷米你想用一顿饭甩掉老家伙？太乐观了，他可不会把你这个帮手轻易放走。”