汉克·麦考伊:“世锦赛的规则。”
多米诺:“那怎么。。。”
汉克·麦考伊:“不知道,对局没有转播,我们这里看不到。”
场内
警备机器人(女声):“我记得以前有个国际象棋冠军在访谈时曾经说过这样的话。。。”——边下棋边搭话
假比利:“。。。”——不搭理,专心对局
警备机器人(女声):“「人类所有的智慧尽在这8x8的小棋盘上」。”——不在意,继续自说自话
假比利:“。。。”——依旧不理
警备机器人(女声):“你不觉得国际象棋是最适合我们两个的?”
假比利:“这么闲聊天好吗?你快输了。。。”——步步紧逼
警备机器人(女声):“无所谓,反正是一场游戏,赌注我也输得起,那属于我的职权范围。”
假比利:“你真能这么想最好。。。将军,你输了。”
警备机器人(女声):“嗯,死棋了,你赢了。”——认输
假比利:“呼。。。”——疲乏状
警备机器人(女声):“你很聪明,也很好强。。。”
假比利:“谢谢。”
警备机器人(女声):“可惜还欠缺狡猾。”
假比利:“你要反悔?”
警备机器人(女声):“不不不,我会按事先的约定免除你「禁闭一周」的处罚。。。”
假比利:“但是?”
警备机器人(女声):“「禁闭一周」是针对你违反“规则三”中“一对一原则”做出的,并不包括你触犯的其他法律规定。”
假比利:“我还触犯了其他法律规定?”
警备机器人(女声):“是的,光“私自潜入损种体保留地”这一条我估计就能判你个「终身监禁」了,但此裁判权不在我,我无权代法院做出裁定。”
假比利:“你果然察觉到了。。。”
警备机器人(女声):“拜托,你与兰金交手的时候我就看出你不是本人了,你真以为我傻啊?”
假比利:“那你为什么要和我演这么一大出戏?直接进场抓我不好吗?”
警备机器人(女声):“不好,那会打断新人仪式,兰金那个混账不值得我那么做。”
假比利:“假我之手以报私怨。。。”
警备机器人(女声):“不仅如此,我还想看看你究竟有多大的能耐,正好利用兰金给你做个“威力侦察”(_force)、摸摸你的底。”
假比利:“结果呢?”
警备机器人(女声):“相当不满意!你这家伙未免太惜力了,从始至终保持着“低出力”状态。。。”——满腹怨言
假比利:“所以你才找我下棋?”
警备机器人(女声):“不错,我要亲自测测你的实际演算能力到底有多高。”
假比利:“这回满意了?”
警备机器人(女声):“说实话,被吓到了,我没想到你真的能赢过我,你在先前的电子对决中输给我了啊。”
假比利:“那次是我托大了。”
警备机器人(女声):“那么这次呢?你为何主动跳到台前?乔装混在人群里,我很难发现的。”——不解
我(画外音):“难以理解是吧?其实这是个意外,或者说卡·艾尔的“幸运外挂”到期、不敢续费再开了。”