曼哈顿地下,“胡同”的中枢——监督官办公室(总监控室)
泰莎:“喂,喂。。。(回拨,对方已转为答录机)卡罗尔,我知道你在,快接电话,什么公事公办,你说清楚了。。。还有你刚才说你家的总局专员要找我手底下的三个乌龟人问话?它们给我惹出什么事了?”——长时间没反应,改拨公务手机,结果对方已关机
泰莎(腹诽):“跟我玩失踪。。。(意外)案子很大吗?吓得立马闪人。。。”——心里打鼓
此时外部警报响起,“看门鼠”发来急电
斯普林特老师(紧急通讯):“监督官,快派人来支援,有人。。。”——声音嘎然而止
泰莎:“斯普林特?斯普林特?”
男声(紧急通讯):“放心,你养的大耗子和乌龟人都没死,我还有话要问它们呢。”——接茬
泰莎:“你是谁?”
男声(紧急通讯):“我是联邦调查局的专员,尤利乌斯。”
泰莎:“你是来办案的?”
专员(紧急通讯):“不错。你能不能把警报关掉?太吵了。”
泰莎:“是。”——照办
专员(紧急通讯):“谁告诉你的?”——冷不丁冒出一句
泰莎:“啊?”——一头雾水
专员(紧急通讯):“我叫你关掉警报你就立即关掉了?也不先验证一下我的身份?你怎么知道我不是在信口胡说?谁告诉你我是真正的联邦调查局专员?”
泰莎:“这个。。。(知道瞒不住)卡罗尔,不,丹瓦斯特工说总局的专员要来找我手下的三个乌龟人问话。。。”——如实交代
专员(紧急通讯):“我看她是不想干了。”
泰莎:“不是,不是,丹瓦斯特工的职业操守绝对没问题,是咱们俩分别找她问了同一个人的情报,她出于负责的态度才向我查证。。。”——辩解
专员(紧急通讯):“同一个人的情报?”
泰莎:“【艾丽卡·纳崔斯】。”
专员(紧急通讯):“你也要找她?”
泰莎:“是的,我不久前抓到一个溜进“胡同”的小毛贼,他自称是【手合会】派来寻仇的。。。”——说明
专员(紧急通讯):“哼,你收留它们的时候,就没人对你说句‘不许养’?现在惹出这么多的闲事。”
泰莎:“它们不是我豢养的宠物,是鹰犬。。。”
专员(紧急通讯):“那你的鹰犬跑到地上入室盗窃也是受到了你的指使?”
泰莎:“它们跑到地上入室盗窃?”
专员(紧急通讯):“你不知道?昨天下午的事。”
泰莎:“那时候我还在睡觉,地下是日夜颠倒的。”
我(画外音):“我说你一个保留地的监督官怎么能跟调查局纽约分局的局长助理套上交情,原来你们俩都是长期值夜班的。”
〖